Fotografia / Photography

La pellicola in bianco e nero, la macchina fotografica, la stampa in camera oscura. Questa è l’origine della fotografia. Ed insegnare la fotografia nella sua essenza di luce e ombra attraverso i materiali, la loro manipolazione attraverso la fotocamera e successivamente con
il loro trattamento chimico e meccanico in camera oscura è lo scopo dei corsi di Fotografia Tradizionale.
I primi strumenti di questo processo sono la fotocamera e la pellicola: padroneggiare gli obiettivi, i tempi ed i diaframmi per ottenere differenti risultati sulla pellicola, e scegliere la pellicola più adatta alle varie situazioni fotografiche. Tutto questo per imparare a scegliere non solo cosa fotografare, ma anche come fotografarlo. Quindi i chimici per lo sviluppo delle pellicole e le varie fasi necessarie alla creazione di un negativo pronto per essere stampato. Infine l’interpretazione del negativo, cioè la stampa: la sua destinazione, la scelta del tipo e della dimensione della carta fotografica, le tecniche di mascheratura e bruciatura, il trattamento chimico per la rivelazione dell’immagine – lo sviluppo.Questo processo è costantemente inserito in un contesto storico di analisi e confronto dei vari generi fotografici (reportage, street, fashion, still life,…) e delle caratteristiche stilistiche ed operative proprie ad ognuno, nella consapevolezza che la fotografia, oltre ad essere una mezzo espressivo, significa innanzitutto instaurare un rapporto con ciò che viene fotografato.

Black and white film, a camera, and printing in a dark room. This is the origin of photography. And to teach photography in the essence of light and dark through materials and how the camera manipulates them and the subsequent chemical and mechanical processes in the dark room are the main goals of the traditional photography courses.
The principal instruments of this process are the camera and the film: to master the lenses, exposures and diaphragms to obtain different results on the film, and to choose the correct film for various photographic situations. This is all in order to learn not only what to photograph, but also how to photograph it. Therefore one must also consider the chemicals used in developing the film, and v=the various phases involved in producing a negative that is ready to be printed. Ultimately, the interpretation of the negative, i.e. printing: its destination, the choice of the type and dimension of the photographic paper, the techniques of masking and burning, the chemical treatment for the revelation of the image - the developing.
This process is constantly viewed in historical context with the analysis comparison of different photographic genres (e.g. reportage, street, fashion, still life etc.) and the stylistic and operational characteristics of each one, in the knowledge that photography apart from being a means of expression is above all establishment of a relationship with what can be photographed.